SMS-Poëzie in het Fries, met een knipoog vertaald in het Nederlands. Beide zijn 160's. SMS-Poëzy yn it Frysk, mei in knypeachje oerset yn it Nederlânsk. It binne altyd 160's -in ferske fan krekt 160 tekens, sadat it yn in sms'ke past. Af en toe zie je een tryke - een trits - a triple. Dan is er ook nog een 160 in het (d)english ;)
donderdag 2 december 2010
EGBERT: hâld dy de snetter :S
wekker wurden
fan dyn lûde roffel
besjoch ik dyn gepik
do lytse spjocht
drilmaster op'e siik
nei in mûlterchje
meager as brânhout
do moatst wol
in hurdkop wêze
EGBERT: hâld dij de snetter? nea net! - 160 - 021210
******* ****** ******* ******
gewekt door je
luide roffel
kijk ik naar je gepik
gedreven op zoek
naar iets nieuws
in 't brandhout
je koppie moet wel
hoofdpijn-proof zijn
je wereld draait door
EGBERT: hou je snavel? dendrocopos matthysias nog aan toe!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten